Segni che si vive in Thailandia da molto tempo, o come la cultura thailandese possa permeare un espatriato dopo anni nella terra del sorriso.
Articolo di Veena Thoopkrajae, quotidiano tailandese PBS World.
Le cose sono molto diverse da quando siete arrivati in Thailandia.
A quel tempo, vi stavate interrogando sulle stranezze del vostro stile di vita e stavate subendo uno shock culturale per i miti e le superstizioni locali.
A questo punto, potreste aver iniziato a confondervi con la popolazione locale, raccogliendo inconsapevolmente le loro abitudini o idee, in altre parole la cultura thailandese in generale.
Il "nuovo te stesso" emette molti segnali, quindi esaminiamo i principali che dimostrano che probabilmente sei stato nella terra dei sorrisi per troppo tempo...
Menu
1. Prima di entrare in una casa o in un edificio, ci si toglie le scarpe.
Quando si entra in una casa, la prima cosa che si fa, senza che ce lo chiedano, è togliersi le scarpe.
D'accordo, togliersi le scarpe è un'abitudine anche in alcuni paesi del Nord Europa, ma qui si indossano le pantofole.
Qui si cammina a piedi nudi o con i calzini.
Vedere : Le cose da fare e da non fare in Thailandia, le cose da sapere
2. Non esitate a pulirvi la bocca e il viso con la carta igienica.
Ricordate di essere rimasti sorpresi o forse scioccati nel vedere la carta igienica sul tavolo da pranzo quando siete arrivati in Thailandia?
Quelli erano i tempi.
Oggi la date per scontata, perché avete capito che questa carta serve a pulire tutto e niente.
Vedi anche : Getto d'acqua o carta igienica, cosa è meglio per il vostro sedere?
3. Sei un maestro nell'ordinare Somtam
Vi siete innamorati di questa insalata di papaya piccante, uno dei piatti forti qui, e avete chiesto a un amico thailandese come ordinarla per evitare di bruciarvi la bocca con quei peperoncini.
Non importa quanto bene vi abbia insegnato il vostro amico, era inevitabile che non riusciste a raggiungere il giusto livello di piccantezza.
Ma avete imparato dagli errori del passato e ora siete in grado di dire a un commesso che volete una specie di Somtam da asilo, che significa un solo peperoncino o nessuno, perché il "fuoco" è già presente nel mortaio.
Vedere : Som Tam, la famosa insalata piccante di papaya verde
4. Mettete condimenti in ogni piatto, compreso il peperoncino in polvere sulla pizza.
All'inizio, i vasetti di zucchero, aceto e peperoncino che si trovano sul tavolo di ogni ristorante di noodle vi lasciavano perplessi.
Ma ora li prendete automaticamente quando vi viene servita la vostra ciotola di noodles.
Siete diventati come un thailandese che non può mangiare senza questi condimenti!
Una volta che si inizia a mettere una goccia (o poche gocce) di aceto e zucchero nelle tagliatelle, non si può più tornare indietro.
L'abitudine di condire si è diffusa anche nei piatti occidentali, come la pizza, e si cosparge la pizza di peperoncino in polvere, lasciando a bocca aperta gli amici non thailandesi.
5. Mettete il ghiaccio nella birra e nel vino

Foto: Consigli per gli incontri thailandesi
Non vi importa cosa direbbero i produttori di birra, ma nel caldo e nell'umidità della Thailandia, mettete sempre dei cubetti di ghiaccio nel bicchiere di birra per mantenere la bevanda fresca.
Influisce sul gusto?
Forse, ma abbiamo sentito dire che le marche di birra locali come Singha o Chang sono state accuratamente create per avere un buon sapore con un po' di ghiaccio.
E se siete amanti del vino, pensate che non ci sia niente di male a bere un bicchiere di vino rosso ghiacciato o a mettere un cubetto di ghiaccio nel bicchiere!
6. Preferite stare al chiuso in qualsiasi momento della giornata
In Europa è chic ed elegante sedersi al sole in un caffè, ma qui in Thailandia i posti al coperto sono considerati più lussuosi.
Anche quando il sole è tramontato, non ci si siede fuori.
Perché cercare di essere chic quando la seduta all'interno offre il comfort dell'aria condizionata?
7. Pianificate sempre dove mangiare e cosa mangiare dopo, anche subito dopo aver finito un pasto.

Spiedini di pollo satay. Foto: Huahom
Questo è ciò che fanno sempre i thailandesi: pianificano il pasto successivo non appena hanno finito di mangiare.
Se siete in Thailandia da troppo tempo, potreste anche aver adottato "inconsciamente" questa abitudine.
8. Bisogna sempre fare attenzione a un mototaxi su un marciapiede
Camminare in Thailandia, e più precisamente in BangkokNon è la stessa cosa che camminare in una strada in Europa o in qualsiasi altra città dove il traffico è limitato alla strada.
Ormai avete imparato che il marciapiede non è riservato a voi o a qualsiasi altro pedone, poiché i motociclisti utilizzano questo spazio come "corsia preferenziale" durante le ore di punta o anche durante le ore normali.
Anche se c'è una multa, nessuno la prende sul serio.
I motociclisti utilizzano sempre il sentiero pedonale come percorso comune.
9. Preferite prendere un mototaxi o un Grab taxi per raggiungere una destinazione piuttosto che camminare per un breve tratto.
Perché camminare quando i marciapiedi in Thailandia, occupati per lo più da venditori ambulanti, non sono a misura di pedone e, come abbiamo detto, bisogna fare attenzione alle moto che ci vengono incontro da tutte le direzioni?
Gli espatriati di lunga data sanno che un mototaxi o un Grab taxi sono un modo più comodo per raggiungere una destinazione, anche se si trova a poche centinaia di metri.
10. Classificate le persone in base alla loro posizione politica
Mentre negli Stati Uniti ci sono democratici e repubblicani, in Thailandia si usavano i colori per descrivere le tendenze politiche.
"Lui è una maglietta gialla o lei è una maglietta rossa" era un commento comune.
Oggi, le Camicie Rosse (un gruppo principalmente fedele al partito Pheu Thai e a Thaksin Shinawatra e al suo clan) sono le uniche ad aver mantenuto il loro nome, con i gruppi conservatori e di destra chiamati colloquialmente Salim e il gruppo liberale e anti-establishment chiamato 3-kip (tre cifre).
Se comprendete questi termini e avete iniziato a raggruppare i vostri amici nello stesso modo, siete membri a pieno titolo del club Thailandia.
11. Discutete con veemenza se i vostri amici non thailandesi dicono che la Thailandia non è un Paese democratico.
Potete lamentarvi di molti aspetti della Thailandia, ma se alcuni dei vostri amici stranieri o nuovi arrivati dicono che la Thailandia non è democratica, vi sentirete in qualche modo obbligati a spiegare la complessità della democrazia thailandese.
Se non la smetteranno, darete loro l'esempio di Singapore e li metterete a tacere paragonando la Thailandia a Paesi come Myanmar o Cambogia.
12. Si inizia a diventare leggermente "religiosi" in tutte le superstizioni.
Un tempo ci si sorprendeva quando si vedeva qualcuno che addobbava un grande albero e lo venerava con molte offerte, o un amico che ci diceva che si vestiva secondo i colori fortunati di ogni giorno, in base al suo segno zodiacale.
Vedere : In Thailandia c'è un colore per ogni giorno della settimana
Forse i thailandesi a volte ti dicevano "non farlo, perché potresti far arrabbiare uno spirito" e tu alzavi gli occhi al cielo.
In questi giorni avete iniziato a seguirli inconsciamente, omaggiando inconsciamente un grande albero vicino al vostro ufficio e facendo un "wai". se si passa un oggetto casa degli spiriti.
Oh... e avete appena cambiato il vostro numero di telefono cellulare con uno con cifre più propizie.
Fonte: Mondo Thai PBS