Pratico

Fare e non fare in Thailandia, le cose essenziali da sapere

Da fare e non fare in Thailandia, le regole della cortesia da conoscere assolutamente prima di un viaggio nella terra dei sorrisi.

Se ti piace Thailandia e rispettare la sua gente, ci sono cose che dovresti imparare ad essere ben accettato dai tuoi rapporti tailandesi.

Se segui questi consigli sarai molto apprezzato e rispettato dai tuoi amici e dal tuo rapporto di amore tailandese.

Se si ruttano e scoreggiano spesso, se ci si arrabbia per niente, si viene scambiati per un selvaggio, è facilmente comprensibile.

Ma in Tailandia ci sono cose che ti sembrano completamente innocue eppure possono scioccare il popolo tailandese.

Come prima, c’era spesso un’immagine di Buddha sulle guide turistiche tascabili e mettere questo libro con un’immagine di Buddha nella tasca posteriore dei pantaloni, in questa parte indegna (le natiche), era come insultare Buddha per i tailandesi!

Gli editori di guide rispettose lo hanno capito e sono attenti.

Cose da fare e non da fare in Thailandia

La Monarchia

King Maha Vajiralongkorn of ThailandLa gente thailandese ama il suo King, non criticarlo, non scherzare su tutto ciò che riguarda la Monarchia, potresti finire in prigione!

Trattare con rispetto qualsiasi oggetto che rappresenti un membro della famiglia reale, anche monete e banconote con l’effigie del Re.

Al cinema, alzati come gli altri quando suonano l’inno nazionale!

Buddhism

monaco tailandeseIl buddismo theravada è una religione tollerante ma ci sono regole da seguire quando si visita un paese buddista.

Le donne non devono toccare i monaci e, allo stesso modo, gli uomini non devono toccare le suore (donne vestite di bianco).

Pensateci quando siete sull’autobus o in taxi, non esitate a cambiare posto se siete un uomo, a sedervi accanto ad un monaco se, come spesso accade, c’è un problema.

E se sei una donna, non sederti accanto a un monaco, se non c’è altro posto, chiedi a un uomo di sedersi accanto al monaco e prendere il suo posto.

Vestirsi bene per visitare i templi, senza indumenti corti e ricordarsi di togliersi le scarpe prima di entrare in una delle camere.

Come con la Monarchia, tutti gli oggetti, i libri e le rappresentazioni buddiste devono essere trattati con rispetto.

Un giorno mi fu dato un volantino che mi incoraggiava a diventare monaco per le vacanze buddiste, c’erano foto di monaci su di esso e io misi il volantino sulla panchina dove ero seduto, subito un tailandese arrivò con un sorriso sul suo volto, prese il foglio e lo mise in un posto più alto.

Ho capito allora perché, non mettiamo un’immagine sacra (che rappresenta i monaci) dove mettiamo le nostre natiche. Pensaci!

Do’s e don’ts in Thailandia, dire ciao

Wai en ThailandeMi ricordo l’espressione di sorpresa da parte di amici tailandesi, quando un amico francese che aveva appena lasciato l’aeroporto, si chinò su uno di loro per dargli un bacio, non è fatto!

Qui non ci baciamo in pubblico (vedi sotto su gesti intimi), ci stringiamo la mano con l’occidentale, ma non è nella tradizione del paese, per imparare a dire ciao si può leggere: Il Wai: come salutare in Thailandia.

Il concetto di volto in Thailandia

cortesiaQueste persone non dovrebbero perdere la faccia e soprattutto, farlo davanti ai loro parenti, anche se è raro, può seriamente degenerare!

Nel caso di un problema, di un litigio, devi sempre lasciare una porta aperta al tuo interlocutore e tenere un sorriso sul tuo viso per sdrammatizzare la situazione.

Uno dei modi per arrabbiarsi con un tailandese facendogli perdere la faccia è quello di urlargli contro davanti ai suoi colleghi o alla sua famiglia, ad esempio, che è spesso ciò che accade nelle zone turistiche e rende alcuni tailandesi molto meno accoglienti che altrove.

Essere urlato in pubblico da un cliente insoddisfatto può essere un vero trauma per un tailandese, non è fatto.

Qui devi essere in grado di mantenere la calma e condividere i problemi in modo educato, mantenendo il sorriso sul viso.

Componenti del corpo

toccare la parte superiore della testaEvitare toccando la parte superiore di una testa tailandese, è la parte più sacra del corpo.

Una massaggiatrice farà un wai (mani unite) prima di iniziare un massaggio tailandese al cuoio capelluto.

Usa sempre la mano destra per ritirare un oggetto che ti viene dato, fare un regalo, passare un oggetto o mangiare.

Perché la mano sinistra è quella normalmente usata per pulire dopo la grande commissione (vedi: Usare la toilette senza carta igienica in Thailandia).

I piedi sono la parte più bassa del corpo, la parte a contatto con il terreno e la sporcizia, evitare di puntare qualcuno, o peggio, toccare qualcuno con loro, questo può essere preso come un insulto.

Amici thailandesi mi ha detto che sono rimasti scioccati nel vedere stranieri che posano i piedi sui braccioli degli autobus, il piede può toccare la persona di fronte ed è considerato disprezzo. Se non potete farne a meno, prendete il trasporto super VIP che ha più spazio o viaggiate con autobus o minibus pensati per i turisti (tramite agenzie di viaggio o hotel).

Parlare di un neonato

Thai babyUn neonato non è detto essere carino “naa rak”, per non attirare gli spiriti maligni che potrebbero essere interessati.

Va detto che è brutto “naa kliat”.

Sì so che può essere difficile dire di un adorabile bambino “che cosa è brutto”, ma piacerà ai genitori!

Come vivere in Thailandia: cuscini

cushionCi sono due tipi di cuscini, i cuscini usati per sedersi e i cuscini su cui si mette la testa a dormire.

Se ci metti un cuscino con la testa sopra, sotto le spalle, vedrai cambiare i volti dei tuoi amici, un disagio che sicuramente si trasformerà in risate, ma in ogni caso ti diranno di non sedersi su di esso.

Come detto prima, la testa è la parte più sacra del corpo, sedersi su un cuscino dove si mette la testa è come insultare il proprietario del cuscino ed è ancora peggio se ci si mettono i piedi sopra!

Attenzione al tipo di risate!
La risata del popolo tailandese può esprimere un grande gene, solo perché ridono di un’azione da parte tua non significa che puoi farlo di nuovo, non è una cosa seria. Se fai ridere in imbarazzo, cerca di capire perché, come con l’esempio del cuscino di cui sopra, possono ridere perché stai facendo qualcosa di molto scortese!

Do’s and don’ts in Thailandia, servire un drink

servire una bevandaNon servire una bevanda tenendo la bottiglia con il palmo della mano verso il cielo.

Questo è il modo di servire le ultime offerte ai morti!

E’ come desiderare la morte di qualcuno e può condurre a una lotta!

Come vivere in Thailandia: scarpe

togliti le scarpeDevi toglierti le scarpe prima di entrare in un tempio, in una casa o in certi negozi.

Se avete dei dubbi, guardate se ci sono scarpe all’ingresso o se ci sono persone a piedi nudi all’interno.

Cose da fare e non da fare in Thailandia: gesti intimi

Saper vivere in Thailandia: Thai couple E’ disapprovato, come in molti paesi asiatici, baciarsi in bocca o avere gesti troppo intimi in pubblico con il proprio partner, i tailandesi sono molto modesti!

Allo stesso modo, toccare una donna sconosciuta, anche se amichevole, può essere disapprovato.

In questo video, Ponyo, una donna tailandese che dà Lezioni thailandesi su youtube, ci racconta del suo gene quando si trova con i francesi che si toccano le braccia o le spalle, anche se non sono parti private, non è fatto!

Un aneddoto per aiutarti a capire

Durante un pasto con amici tailandesi, in un piccolo villaggio, una ragazza era con il suo nuovo ragazzo norvegese che continuava a baciarla sulla bocca di fronte a tutti.

Di fronte all’imbarazzo dei miei amici, ho spiegato al norvegese che questo non è stato fatto e si è fermato.

I miei amici mi hanno poi chiesto cosa gli avevo detto e quando gliel’ho spiegato loro hanno tutti espresso grande sollievo, ringraziandomi.

Non so perché la sua ragazza non ha osato dirglielo.

Per fare in Thailandia, Smile, Smile, sei nella terra dei sorrisi !

smile in Thailandia Qui è magico, quasi tutti risponderanno al tuo sorriso.

E’ una norma sociale,

E’ un piccolo movimento molto semplice da fare, ma fa molto bene e rende più piacevoli i contatti tra le persone, lo hanno capito bene i thailandesi che ne hanno fatto la grande ricchezza del paese.

Vedi: Comprendere il sorriso tailandese.


Per coloro che desiderano andare oltre, è possibile scaricare La Guida alle buone maniere in Thailandia PDF (in inglese) pubblicata dal Ministero della Cultura Thailandese.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Back to top button

Adblock Detected

We’ve detected that you are using some adblocking software which is preventing the page from fully loading. We do not implement annoying types of ads!

We need money to operate the site, and almost all of it comes from our online advertising. Please add thai369.com to your ad blocking white list.

That’s one small step for YOU, one giant help for US!