Una danza della Thailandia meridionale iscritta nella lista del patrimonio Unesco

Mercoledì 15 dicembre, l'Unesco ha ufficialmente iscritto la danza di Nora nella lista del "patrimonio culturale immateriale" della Thailandia.

Le danzatrici si muovono con grazia in cerchio, con le loro vesti di perline che ondeggiano in pose simili a quelle di un uccello, in un dramma di danza noto come "Nora" - una forma d'arte del sud della Thailandia che mercoledì è stata aggiunta alla prestigiosa lista del patrimonio dell'UNESCO.

Questa forma d'arte drammatica, che combina danza, canto e narrazione, affonda le sue radici in India e viene praticata da secoli nelle province più meridionali della Thailandia, a maggioranza musulmana.

Le rappresentazioni consistono solitamente nel racconto drammatico della storia di un principe locale che cerca di salvare Manora, una principessa metà umana e metà uccello, il cui nome breve dà il nome all'arte.

Gli spettacoli, molto elaborati, possono durare fino a tre giorni.

Mercoledì scorso, l'Unesco ha ufficialmente inserito la danza Nora tra i "patrimoni culturali immateriali" della Thailandia, il che potrebbe portare un maggiore riconoscimento globale a una danza che di solito si vede solo in piccoli raduni di villaggio nel sud del regno.

Sabato, nel distretto di Sungai Padi della provincia di Narathiwat, non lontano dal confine con la Malesia, giovani danzatori hanno indossato con cura i loro costumi, con file di perline infilate insieme in un caleidoscopico spettacolo di colori e motivi.

La schiena dei loro abiti si alzava verso l'alto, imitando la coda di un uccello.

"La Nora è importante per la gente del Sud per due motivi: primo, è un intrattenimento... la danza trasmette messaggi che insegnano alle persone a fare del bene per avere un buon karma", ha detto Vichien Rattanaboono, presidente del gruppo di danza provinciale.

"In secondo luogo, si tratta di cerimonie e credenze.

La Manora sarà eseguita in cerimonie per mostrare il nostro rispetto per i nostri insegnanti e genitori.

Questo è per dimostrare la nostra gratitudine", ha detto.

Mentre una piccola orchestra suonava tamburi e pi nai (uno strumento simile all'oboe), i cinque danzatori ruotavano, con i movimenti espressivi delle dita accentuati dalle punte delle loro unghie finte d'argento.

Una tradizione messa in pausa dalla pandemia

Ballerini di Nora. Foto: Thummanit Nikomrat - FB

Le restrizioni imposte dalla Covid-19 negli ultimi 20 mesi hanno portato a una diminuzione del numero di spettacoli pubblici, con il divieto di organizzare grandi raduni nei luoghi caldi.

"Dopo l'uscita del Covid, non ci sono stati spettacoli... ci ha impedito di fare concerti", ha detto Nitichaya Sooksan, 18 anni, aggiungendo che quella di sabato è stata la loro prima esibizione dall'inizio della pandemia.

Questo studente liceale si esibisce da quasi sette anni, avendo iniziato a farlo con gli amici.

Saman Dosormi, un interprete di lunga data di Nora che è anche uno studente di arti sceniche nella vicina provincia di Yala, ha detto che la danza mette in mostra la "cultura comune" delle province meridionali, composte da thailandesi buddisti e malesi musulmani.

"Non importa se sei buddista, musulmano o cristiano, chiunque può fare questa danza", ha detto all'AFP.

"Sono molto felice che Nora sia stata iscritta all'Unesco.

Vorrei che tutte le arti culturali thailandesi fossero riconosciute in tutto il mondo", ha dichiarato.

Fonte: Il Bangkok Post