PraticoCultura

Saluto Thailandese : Wai, come salutare, ringraziare e mostrare rispetto in Thailandia

In Thailandia non ci stringiamo la mano, (anche se lo facciamo verso gli stranieri) e non ci baciamo, usiamo il Wai (ไหว้) per salutarci, ringraziarci e mostrare il nostro rispetto.

Ma Wai non è come un ciao perché non lo fai necessariamente ogni giorno e a nessuno.

Saluto Thailandese di base: Sawasdee

Se vuoi salutare in Tailandia in modo educato devi dire queste parole e fare il Wai

Se sei un uomo, che tu parli con un uomo o con una donna, dici: sawasdee krab.

Se sei una donna, che tu parli con un uomo o una donna, dici: sawasdee ka.

Se sei un uomo ma ti consideri una donna (katoy) allora puoi dire sawasdee ka.

Se sei una donna ma ti consideri un uomo (tom boy) puoi dire sawasdee krab.

Saluto Thailandese : i diversi livelli di Thai Wai

In Thailandia le persone anziane e le categorie sociali sono rispettate, quindi il livello di rinuncia dipenderà da questi due fattori.

Mani unite a livello dei polmoni, per rispondere ad un Wai dato da qualcuno più giovane di te o di una categoria sociale inferiore:

Wai : comment saluer en Thaïlande

Mani unite a livello del mento, per rispondere ad un Wai dato da qualcuno della stessa età e categoria sociale:

Wai : comment saluer en Thaïlande

Mani unite al naso, da fare prima agli anziani o a persone di livello sociale superiore:

Wai : comment saluer en Thaïlande

Mani unite sulla fronte, per i monaci o per i membri della famiglia reale:

Wai : comment saluer en Thaïlande

Saluto Thailandese : quando e come fare Wai

Come straniero, non importa se non fai Wai, i tailandesi imparano a farlo fin da piccoli e per loro è un riflesso acquisito.

Per noi a volte è difficile sapere quando fare il Wai, e pensare al livello di mani unite da fare.

Se avete problemi, si può semplicemente rispondere con un veloce Wai non superiore al mento per tutti.

Una persona importante, per non perdere la faccia in pubblico, verrà a stringervi la mano se non gli date il Wai.

E’ educato a rispondere al Wai, anche quello fatto da un bambino ma non è obbligatorio rispondere al Wai dato dai dipendenti di un’azienda, a meno che non si tratti di una persona che conosci, generalmente non si aspettano una risposta, fanno solo il loro lavoro.

In entrambi i casi (bambini e dipendenti), basta un cenno e un sorriso.

Non fare il Wai prima ai più giovani (eccetto monaci, capi o membri della famiglia reale) o ogni giorno ad amici anziani.

Facciamo il Wai prima di tutto quando ci occupiamo o ci presentiamo a qualcuno più vecchio o di una classe sociale superiore.

E noi rispondiamo al Wai dato da persone più giovani e di classe sociale inferiore.

E ‘inutile fare il Wai ai tuoi amici e familiari ogni giorno se li vedi spesso, devi farlo per esempio, prima di un lungo viaggio e sulla via del ritorno.

Facciamo anche il Wai per ringraziarvi per un aiuto o un regalo.

Devi fare i Wai per i monaci, anche più giovani, quando vuoi parlare con loro e loro non risponderanno perché non hanno il diritto di fare i Wai ai laici, questo fa parte delle regole che devono rispettare.

E ‘importante fare il Wai ai proprietari della casa a cui siete stati invitati.

Saluto Thailandese : Wai ha spiegato in video.

Un bel video in inglese per capire come fare il tradizionale Thai wai.

In Thailandia, anche i cani fanno il Wai


Vedi anche: Do’s and don’ts in Thailandia, le cose essenziali da sapere.

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating / 5. Vote count:

No votes so far! Be the first to rate this post.

As you found this post useful...

Follow us on social media!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Pierreto

Settled in Thailand since a few years (with trips to Laos, Vietnam, Cambodia), I love this country and its inhabitants, the real country of Smiles! Sorry for any translation errors that may occur. Feel free to mention them in the comments, I will correct them. Thank you.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Back to top button
Curabitur sem, suscipit vel, elit. libero Sed Aenean mi,
Close

Adblock Detected

We’ve detected that you are using some adblocking software which is preventing the page from fully loading. We do not implement annoying types of ads!

We need money to operate the site, and almost all of it comes from our online advertising. Please add thai369.com to your ad blocking white list.

That’s one small step for YOU, one giant help for US!