Festivais e celebrações

Loi Krathong, o festival de luzes na Tailândia

O Festival de Loy Kratong de 2019 é um dos mais belos festivais budistas celebrados todos os anos na Tailândia.

Data de Loy Kratong 2019

A festa das luzes é celebrada durante a lua cheia do 12º mês do tradicional calendário lunar tailandês, geralmente por volta de Novembro.

A próxima Loy Kratong será realizada em 13 de novembro de 2019

Description

Essa tradição foi originalmente celebrada em Sukhothai, mas agora é celebrada em todo o país.

“Loy” significa “flutuar” e Kratong é uma pequena jangada com cerca de vinte centímetros de diâmetro.

Raft KrathongKrathong

O Kratong foi originalmente esculpido a partir da secção de um tronco de banana e decorado de forma elaborada com folhas de banana, flores, velas e três paus de incenso.

Mas hoje há muitas versões feitas de plástico e poliestireno.

Os participantes também colocar unhas ou cabelo no kratong e simbolicamente, todos os problemas, ressentimentos e más memórias, para ser capaz de perdoar, libertar-se e, em seguida, ser mais leve para avançar!

Alguns também adicionam dinheiro à jangada, esperando em troca de uma boa sorte.

O Kratong muitas vezes tem a forma de um lótus, mas também pode ter a aparência de um cisne ou estupa.

O Festival das Luzes é também a ocasião para a competição pelo barco mais bonito.

Loy Kratong in Bangkok

Durante a noite de lua cheia, muitos Kratongs são depositados nas margens de um rio, canal, lago ou bacia.

Launching krathongGovernos, empresas e outras organizações fabricam kratongs maiores e mais elaborados e são frequentemente avaliados em competições.

Nesta ocasião, lanternas voadoras também são voadas para o céu.

Cidades tailandesas organizam fogos de artifício e concurso de beleza.

Beauty contest during Loy Krathong
Krathong and fireworks

Origine e símbolos de Loy Kratong

O festival das luzes tem as suas origens na Índia, derivando do festival hindu de Divālī, durante o qual a deusa do Ganges é agradecida pelas lanternas flutuantes por ter dado vida durante todo o ano.

De acordo com os escritos do Rei Rama IV em 1863, a celebração originalmente brâmane foi adaptada pelos budistas da Tailândia como uma cerimônia em honra do Bouddha.

Além de mostrar veneração pelo Buda com luz (a vela na jangada), a liberação de Kratongs também simboliza o abandono de rancores, raiva e impureza.

Da mesma forma, os participantes cortam suas unhas e cabelos, que simbolizam os maus aspectos de si mesmos, e os colocam nas jangadas.

Muitos tailandeses pensam que a flutuação de um Kratong lhes trará sorte e o fazem para honrar e agradecer a Phra Mae Khongkha, o equivalente tailandês da deusa hindu das águas.

Loy Kratong, La fête des LumièresLantern release

O original tailandês do Festival das Luzes

De acordo com a lenda mais comumente aceita, havia no Reino Sukhothaï (c.1220-1350), na corte do roi Pra-Ruang (também conhecido como Lithai), um sacerdote brâmane que tinha uma filha extremamente bonita chamada Naang Noppamart.

Era muito inteligente e dotada de talentos artísticos, tornando-a capaz de fazer magníficas grinaldas de flores.

Sua beleza e talentos chamaram a atenção do rei e, aos 17 anos, ela foi admitida na categoria de concubina real.

Naquela época, os hindus celebravam uma festa no 12º mês lunar, onde adoravam seus três deuses principais (Brahmâ, Shiva e Vishnu) com lanternas montadas em longos postes e liberando lanternas no rio sagrado do Ganges para prestar homenagem à deusa Gangâ, “Mãe das Águas”.

Acompanhando a expansão do hinduísmo no sudeste asiático, essas tradições chegaram ao Império Khmer e depois à Tailândia.

O roi Pra-Ruang queria criar uma versão tailandesa desse festival hindu e organizou um concurso de “Lanternas Flutuantes” na noite da 12ª lua cheia.

Naang Noppamart usou seus talentos para construir um belo barco, usando um tronco e folhas de banana para decorá-lo em forma de flor de lótus.

Sua jangada ganhou a competição e o rei decretou que, a partir de então, esta Kratong serviria de modelo para este novo Festival das Luzes.

Naang Noppamart tornou-se o favorito do rei e levou uma vida feliz.

Lenda ou realidade?

Quem sabe, no entanto, a história de Naang Noppamart acrescenta um toque de charme às festividades de Loy Krathong e até hoje quem vencer o concurso de beleza do festival de luz recebe o título de “Reine Naang Noppamart”.

Fotos do festival de luzes

Vídeo de uma lanterna libertada durante a Loy Krathong

Veja também:
Festivais e feriados 2019 na Tailândia


Fotos : Loy krathong em San Sai : Takeaway : Loy Krathong Bangkok : Robertpollai : Festival des lanternes San Sai : Takeaway ; Lançamento do krathong : John Shedrick ; Krathong e fogos de artifício : Jonathan144 ; Fonte: wikipedia.org

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating / 5. Vote count:

No votes so far! Be the first to rate this post.

As you found this post useful...

Follow us on social media!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Tags

Pierreto

Settled in Thailand since a few years (with trips to Laos, Vietnam, Cambodia), I love this country and its inhabitants, the real country of Smiles! Sorry for any translation errors that may occur. Feel free to mention them in the comments, I will correct them. Thank you.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Back to top button
mattis vulputate, Donec Aenean nunc elementum consectetur venenatis pulvinar libero Donec Phasellus
Close

Adblock Detected

We’ve detected that you are using some adblocking software which is preventing the page from fully loading. We do not implement annoying types of ads!

We need money to operate the site, and almost all of it comes from our online advertising. Please add thai369.com to your ad blocking white list.

That’s one small step for YOU, one giant help for US!