Carabao: 海啸，泰国歌曲与翻译

这首歌是由该组织创作的 迦百农 海啸》写于2005年，以纪念2004年12月26日影响泰国南部的印度洋海啸的受害者。

Carabao: 海啸

卡拉巴奥歌曲的翻译：海啸

ซับน้ำตา อันดามัน

吸收泪水，阿达曼海（Sap Naam Dtaa Adaman）。

牐牎 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 呐
我的朋友们，你们的朋友们，你们的朋友们，你们的朋友们，你们的朋友们，你们的朋友们，你们的朋友们，你们的朋友们，你们的朋友们，你们的朋友们，你们的朋友们，你们的朋友们，你们的朋友们。
[我]从未想过，从未梦想过......[没有时间来准备自己

牐牎 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐
tóng fáa mêut mua pàen din lêuan lân sàn wăi
黑暗的天空，土地摇晃，隆隆作响

牐牎 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐
我的朋友，我的朋友，我的朋友，我的朋友，我的朋友，我的朋友，我的朋友，我的朋友，我的朋友，我的朋友，我的朋友，我的朋友，我的朋友，我的朋友，我的朋友，我的朋友，我的朋友，我的朋友。
[我]从未见过，从未见过，从未担心过[这样的事情]

ซูนามิืออะไร รู้จักแต่ซาซิมิ
soo-naa-mí-keu-a-rai róo-jàk dtàe saa-sí-mí
"海啸"？那是什么？我只知道 "saasimi"[一种寿司]。

มันาดั่งมัจุราช มันทุ่มโถมใสชายหาด
丈夫的妻子和儿子都在工作，但他们都不知道该怎么做。
它像死亡之神一样到来。它掷向，冲向海滩

มันกวาดทุกสิ่งพิาศ ซูนามิ
man gwàat túk sìng pí-nâat soo naa mí
它把一切都扫成碎片。图斯纳米。

在此，我想说的是："我们的目标是要让更多的人知道，我们的目标是要让更多的人知道，我们的目标是要让更多的人知道，我们的目标是要让更多的人知道我们的目标是什么。
医学博士、教授、博士生导师、博士生导师、博士生导师、博士生导师、博士生导师、博士生导师、博士生导师、博士生导师、博士生导师、博士生导师、博士生导师、博士生导师、博士生导师、博士生导师。
我从未想过......。我从来没有数过这么多的尸体

แบดมินตัน เมินตัน เมินตัน เมิน เมิน
pàen din râm hâi pàen náam yai lêuat yen
土地在哭泣和哀号，水在冷血地流淌。

牐牎 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 呐
我想知道，你是怎么做到的？
[它]不介意谁，不介意哪个国家。没有任何例外。

ธรรมชาติถือกฎเกณฑ์ มนษย์เทียบเท่าเม็ดทราย
我的朋友们，你们知道吗？
自然界遵守规律。人类等同于一粒沙子。

มันาดั่งมัจุราช มันทุ่มโถมใสชายหาด
丈夫的妻子和儿子都在工作，但他们都不知道该怎么做。
它像死亡之神一样到来。它掷向，冲向海滩

มันกวาดทุกสิ่งพิาศ ซูนามิ
man gwàat túk sìng pí-nâat soo naa mí
它把一切都扫成碎片。海啸。

สวรามัน สวรรค์บนโลกวิน สมัน
安达男装
安达曼[是]美丽地球上的天堂

ต้องวินายครั้งยินายินายินายินายินายินายินาคอชะตากรรม
尊敬的女士们、先生们、女士们： 大家好！我是来自中国人民大学的王晓东，我是来自中国人民大学的王晓东，我是来自中国人民大学的王晓东。
[一个人]必须与伟大的时代割裂开来。这就是命运。

สวรรค์ไทันเตรียมกาย
一个人，一个人，一个人，一个人，一个人，一个人，一个人，一个人，一个人，一个人，一个人，一个人，一个人，一个人，一个人，一个人。
安达曼。天堂没有时间来准备尸体

牐牎 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐
我是一个很好的朋友，我很喜欢他。
流动的精神之流。吸收泪水，安达曼海

牐牎 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐 牐
我是一个很好的朋友，我很喜欢他。
流动的精神之流。吸收泪水，安达曼海

โ มติชน มติชน มติชน มติชน
ói ... oi soo naa mí
噢！...噢！...。祖玛尼

另见:

关于2004年海啸的纪录片

不可能》，一部关于2004年海啸的电影