泰国传说：罐子

罐子是泰国的一个传说，讲述了一个神奇的罐子如何有能力让它的主人变得富有或贫穷。

在过去，一个穷人在稻田里为一个富人工作。

他努力耕耘，从不抱怨，避免做坏事。

当他有空时，他提供帮助，他去寺庙获得功德。

一天下午，在犁地时，犁头撞到了一个树桩，卡住了。

勤劳的耕作者试图把它挖出来，但徒劳无功。

他解开水牛的绳子，去拿他的镐头。

在树桩下，他发现了一个罐子。

他很高兴。他已经想要一个很长时间了。

他勤奋地在罐子周围挖掘；他毫无损伤地取出罐子，洗净它，除去周围的泥土，并把它带回家。

在夜晚的凉爽中，他不放水。

他把罐子放在靠近门的地方。

没有人注意到这一点。

晚餐后，他和妻子在阳台上。

孩子们奔跑和玩耍。

他的儿子找到一枚硬币，玩了一下，就把它丢进了罐子里。

他接管了这个房间。他们有两个人。

他从罐子里取出一枚硬币。罐子里总是剩下一枚。

他明白，这是一个神奇的罐子，它能自动复制放入的东西。

消息传遍了整个村庄。

一个富人想掌握这个罐子。

他声称，这是在他的土地上。他是所有者。

这个可怜的家伙拒绝了，因为他是发现它的人。

富人走到国王面前。

不解的国王任命了一位专家法官。

这位法官也想拿走这个罐子。他告诉这个可怜的人在审判前把它带来。他把它放在家里。

如果是一个魔法罐，他必须享受它。当夜幕降临时，法官让人把罐子放在房间里。

当他出去的时候，他的父亲拿着一个锭子走进房间，把它放在罐子里。

锭子成倍增长。老人弯下腰，掉进罐子里。

儿子把他的父亲从罐子里拉出来。但他发现罐子里还有一个父亲。就这样，事情继续下去。

最后，他打破了罐子，发现里面有20个爸爸，他们必须被喂养，被安置，被清洗！这时，他才知道，原来他们是在做梦。

书中摘录。 泰国的故事和传说
由Maurice Coyaud收集和翻译
泰国的故事和传说©(仅有法语) 法国苍蝇, 2009

类别中的更多故事 : 泰国传奇