提醒：一项法律禁止在24个受欢迎的旅游海滩吸烟和乱扔垃圾，以解决环境问题。
违反禁令的人可能会被判处一年的监禁!
该法律由自然资源和环境部制定，于2018年2月1日星期四开始生效。
"从今天起，禁止在海滩上吸烟和扔烟头"。
海洋和沿海资源管理局局长Bannaruk Sermthong告诉路透社。
"任何想吸烟的人必须在指定的吸烟区吸烟，而不是在海滩上。"
菜单
2.5公里长的海滩上有138,000个烟头
这些看似过分的制裁是为了避免环境破坏和保护海洋生物而实施的。
研究表明， 烟头 不仅对海洋和海滩，而且对整个泰国的环境都是一个主要的破坏原因。
在泰国的一个海滩上收集烟头
这项法律是在下列省份的20个海滩测试了禁令之后制定的 普吉岛普吉岛、春武里府和宋卡府，包括 苏梅岛 和 芭提雅.
2017年10月，泰国海洋和沿海资源部（DMCR）负责人Jatuporn Buruspat报告说，他的团队从普吉岛2.5公里的巴东海滩上收集了多达13.8万个烟头，之后启动了这项试验。
根据DMCR的数据，烟头占了海滩垃圾的三分之一。
泰国海滩禁烟：海滩名单
禁止吸烟的海滩有：:
芭提雅 : 陈东
春武里府: 邦森，丹蓬，萨塔普[Sai Kaew]。
罗勇府 萨恩-陈
普吉岛 : 巴东
碧差汶府 : 查阿姆
攀牙 : 考拉岛
华欣 华欣海滩和考塔基布海滩
苏梅岛 : 博普
涛岛 Chalok Ban Kao
瑶族 凯伊岛，诺伊岛，凯诺岛
兰塔岛 Klong Dao, Kor Kwang, Phra Ae
Chumphon : 赛丽
特拉特 板川
宋卡 : Chala That
庄 : 赵森然
那空斯里塔玛拉 作者：Plai Sai
尖竹汶府 拉姆-萨迪特
北大年 : Wasukri
吸烟区
在禁止吸烟的海滩上，为更远的内陆地区的吸烟者设立了指定的区域，并提供容器用于丢弃烟头。
违反禁令的人将被起诉，并面临最高一年的监禁，最高10万泰铢的罚款或两者兼而有之。
另见:
照片：Quangpraha; 13smok
FR
EN
IT
PT
ES
ZH
RU